✦ Kabbalah

Lettre Simple · valeur 100 · sentier 29

Qof

ce qui imite, et descend sous la ligne

« Qof » désigne le chas de l'aiguille, et aussi le singe — ce qui imite sans être. C'est la seule lettre dont la jambe descend sous la ligne d'écriture.

Celle qui n'existe qu'appuyée

Qof n'a pas plaidé pour elle-même : elle paraît dans la réponse faite à Shin. Le Saint, béni soit-Il, dit à celle-ci : « Tu es belle, tu es bonne, tu es vraie. Mais les lettres du mensonge te prennent avec elles pour se tenir debout, et Je ne veux pas créer le monde par toi, afin que le mensonge ne subsiste pas. » Car Qof et Resh sont les deux lettres qui se montrent du côté mauvais : à elles seules elles ne tiennent pas, alors elles prennent Shin entre elles et forment un lien. De là vient que celui qui veut mentir commence par poser un fondement vrai, et bâtit son mensonge dessus.

Qof ne se soutient qu'en empruntant à ce qui est vrai. Une contrefaçon a besoin d'une part d'authentique pour tenir debout — c'est ce qui la rend efficace.

Ce qu'elle gouverne

Douze lettres pour les douze mois, les douze signes, les douze facultés du corps et les douze arêtes du cube.

Son signe
les Poissons
Son mois
Adar
Sa tribu
Naftali
Le sens qu'elle gouverne
le rire
Dans le corps
la rate
Sa valeur de nombre
100

Son chemin sur l'Arbre de Vie

Qof porte le sentier 29, qui va de Netzach (Victoire) vers Malkhut (Royauté). Nuque et occipital, trou de l'aiguille, illusions lunaires.

Le livre qui décrit sa charge le dit ainsi :

Il fit régner la lettre Qof sur le rire, lui noua une couronne, les combina l'une à l'autre, et forma par elles : les Poissons dans le monde, le mois d'Adar dans l'année, la rate dans l'âme, mâle et femelle.Sefer Yetzirah 5:10

Lecture approfondie

référence zoharique, verset hébreu et recension

Le récit

Zohar I, 2b — Hakdamat Sefer haZohar (éd. Vilna). Les vingt-deux lettres se présentent devant le Saint, de Tav à Alef ; cinq d'entre elles n'ont pas de plaidoyer propre et sont traitées dans la scène d'une autre.

Le verset du Sefer Yetzirah

המליך אות ק' בשחוק וקשר לו כתר וצרפן זה בזה וצר בהם דגים בעולם ואדר בשנה וטחול בנפש זכר ונקבה

Sefer Yetzirah 5:10 — recension du Gaon de Vilna (Gra) ; la recension courte donne le même signe et le même mois, un autre organe. Traduction française ci-dessus.

Attributions et place dans le cube

Signe
les Poissons
Mois
Adar
Tribu
Naftali
Faculté
le rire
Membre
la rate
Classe
Simple (Sefer Yetzirah)
Guématria
100
Place dans le cube
l'arête nord-inférieure du cube

Dans le corpus